Tuesday, May 31, 2011

yes...I'm still alive Sip, sigo viva





But very busy. Aitana just takes every minute of my non-resting part of the day.
Here's a bit of a recap of these last two months.

Pero muy liada. Aitana me quita todo el tiempo del dia. Pero aqui pongo unas cuantas fotos q sumarizan un poco lo que hemos heacho estos dos ultimos meses

We've gone to the Children's museum
Hemos ido al museo

...and Aitana has learnt how to milk a cow
...y Aitana ha aprendido a ordeƱar una vaca...



She has gotten her first black eye
Ha tenido suprimer ojo moradoher first Easter egg hunt
ha buscado huevos de pascua por primera vez



We've visited Arlington National Cemetery
Hemos visitado el Cementerio de Arlington en Washington


and have seen JFK's grave
y hemos visto la tumba de Kennedy

we have moved, and Aitana has loved the mess and the boxes
nos hemos mudado y Aitana ha disfrutado de lo lindo con tanto desorden y con tanta caja
Aitana has played with his little friend
Aitana ha jugado con su amiguete



and in the pool
y en la piscina


and we have spent Memorial Weekend in the beach
y hemos pasado un puente en la playa











where Aitana found out what fun rides can be

1 comment:

Rhiannon said...

I love love love the umbrella pictures! So cute & creative.