Halloween

After a horrible weekend filled with "sickness" (i will spare you the details) and missing our ward's Trunk or Treat, I pulled all my energy out of bed to go Trick or Treating under a pouring rain. It was Aitana's first time as well as mine, so the weather not cooperating, our my stomach flu was not going to keep me from having a blast!! And we did.
It was hilarious to see Aitana trying to figure out why people were handing out candy, but she kept going from door to door, knocking/ringing the doorbell and just standing there all cute (we kept telling her that she needed to say trick or treat, but to no avail. At least though she was kind enough to say thank you and goodnight!)

Despues de un fin de semana horrible enferma (no dare detalles) y perdernos la actividad de Halloween de barrio, saque energias de donde no las tenia para ir "Trick or Treating" en Halloween bajo una lluvia torrencial. Era el primer Halloween de Aitana en condiciones (al igual que el mio) y aun con la lluvia y mi gastroenteritis, nos lo pasamos genial!
Aitana no entendia muy bien por que la gente estaba dando caramelos, pero iba de una puerta a otra llamaba y por mucho que la dijeramos que tenia que decir "trick or treat" se quedaba muda, cogia caramelos y hacia ademan de comerselos ahi, en la puerta del vecino. (eso si, por lo menos decia gracias y buenas noches)